นโยบายความเป็นส่วนตัว — Bungdit RGB

อัปเดตล่าสุด: 19 กันยายน 2569  ·  Last updated: 19 September 2026

ผู้พัฒนา / Developer: Mr. Bandit Oopanan  ·  banditoopanant2545@gmail.com

1. แอปนี้ทำอะไร

Bungdit RGB เป็นแอปสำหรับสั่งงานกล่องควบคุมไฟ LED RGB ของคุณเอง คำสั่งไฟทุกคำสั่ง (สี โหมด ความสว่าง ความเร็ว) ส่งจากมือถือไปยังกล่องควบคุมผ่านบลูทูธโดยตรง ไม่ผ่านเซิร์ฟเวอร์ใดๆ

แอปมีส่วนที่ใช้อินเทอร์เน็ตอยู่ส่วนเดียวคือ “คลังลายกลาง” ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ใช้ แชร์ลายไฟให้กันดู นโยบายนี้อธิบายว่าส่วนนั้นเก็บอะไรบ้าง

ENGLISH

What the app does. Bungdit RGB controls your own RGB LED controller. Every lighting command (colour, mode, brightness, speed) travels from your phone straight to the controller over Bluetooth and never passes through a server. The only part of the app that uses the internet is the shared pattern gallery, where users publish light patterns for others to see. This policy explains what that part stores.

2. เราไม่ขอชื่อ อีเมล หรือเบอร์โทร

แอปไม่มีระบบสมัครสมาชิก คุณไม่ต้องกรอกชื่อ อีเมล เบอร์โทร หรือรหัสผ่านใดๆ

ตอนเปิดแอปครั้งแรก แอปจะ ล็อกอินแบบไม่ระบุตัวตน (anonymous sign-in) กับบริการ Firebase Authentication ของ Google ซึ่งจะสร้าง รหัสสุ่มประจำเครื่อง (random ID) ขึ้นมาให้ 1 ชุด เช่น Xk9pQ2v... รหัสนี้ไม่ได้ผูกกับชื่อ อีเมล หรือเบอร์โทรของคุณ และเราไม่สามารถย้อนกลับจากรหัสนี้ไปหาตัวตนของคุณได้

รหัสสุ่มนี้มีไว้ 2 อย่างเท่านั้น

ENGLISH

No name, e-mail or phone number. The app has no sign-up. You never type a name, e-mail, phone number or password.

On first launch the app performs an anonymous sign-in with Google Firebase Authentication. This creates a single random ID for your installation. It is not linked to your name, e-mail or phone number, and it cannot be traced back to your identity. The random ID is used for exactly two things: to know which shared patterns are yours (so you can delete them), and to store your personal block list.

3. สิ่งที่ถูกอัปโหลด “เฉพาะตอนคุณกดแชร์ลาย”

ลายที่คุณวาดจะอยู่ในเครื่องคุณเฉยๆ จนกว่าคุณจะกดปุ่มแชร์ขึ้นคลังกลางด้วยตัวเอง เมื่อกดแล้ว ข้อมูลที่ถูกส่งขึ้นเซิร์ฟเวอร์มีเท่านี้ ไม่มีอย่างอื่น

เราไม่ได้อัปโหลด: รูปภาพในเครื่องคุณ, ตำแหน่ง/พิกัด, รายชื่อผู้ติดต่อ, หมายเลขอุปกรณ์บลูทูธ, ไฟล์เฟิร์มแวร์ หรือข้อมูลการใช้งานใดๆ

ENGLISH

What is uploaded, only when you press “share”. Patterns you draw stay on your phone until you deliberately share them. When you do, exactly this is uploaded and nothing else: the pattern type; the pattern name you chose; the display name you typed yourself (max 40 characters — a nickname or shop name is fine, a real name is not required, and it is shown to other users); your random ID; the pattern itself as a single block of text (the picture, the colour of each LED, the motion style and the speed); the share date and time; and the system counters for reports and hidden status.

We do not upload your photos, your location, your contacts, your Bluetooth device identifiers, firmware files, or any usage analytics.

4. การรายงานลาย และการบล็อกคน

รายงานลายไม่เหมาะสม: เมื่อคุณกดรายงาน ระบบจะบันทึกรหัสสุ่มของคุณ รหัสของลายที่ถูกรายงาน เหตุผล และวันเวลา เอกสารรายงาน ไม่มีใครอ่านได้จากในแอป (รวมถึงตัวคุณเองและเจ้าของลาย) ผู้พัฒนาเปิดดูได้จากหลังบ้านเพื่อนำมาตรวจลายที่ถูกรายงานเท่านั้น และ 1 คนรายงาน 1 ลายได้ครั้งเดียว

บล็อกคน: เมื่อคุณกดบล็อก ระบบจะบันทึกรหัสสุ่มของคนนั้นไว้ในรายการของคุณ พร้อมวันเวลา รายการนี้มีเพียงคุณคนเดียวที่อ่านได้ คนที่ถูกบล็อกจะไม่รู้ และลายของเขาไม่ได้ถูกลบออกจากระบบ เพียงแต่คุณจะไม่เห็นอีก

ENGLISH

Reports. When you report a pattern we store your random ID, the ID of the reported pattern, the reason and the timestamp. Report records cannot be read from inside the app by anyone — not by you and not by the pattern's author. The developer can open them in the back office only to review reported patterns. One person can report a given pattern once.

Blocks. When you block someone we store that person's random ID in your own list with a timestamp. Only you can read your block list. The blocked person is not notified and their patterns are not deleted — you simply stop seeing them.

5. ข้อมูลเก็บไว้ที่ไหน

ข้อมูลของคลังลายกลาง (ลายที่แชร์ รายงาน รายการบล็อก และรหัสสุ่มจากการล็อกอินแบบไม่ระบุตัวตน) เก็บอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของ Google Firebase บริการ Cloud Firestore และ Firebase Authentication โดยฐานข้อมูลตั้งอยู่ที่ศูนย์ข้อมูล asia-southeast1 (สิงคโปร์)

การส่งข้อมูลขึ้น-ลงเข้ารหัสด้วย HTTPS/TLS ตามมาตรฐานของ Google และการเข้าถึงข้อมูลถูกจำกัดด้วยกฎฝั่งเซิร์ฟเวอร์ (Firestore Security Rules) ซึ่งอนุญาตให้แก้หรือลบได้เฉพาะเจ้าของรหัสสุ่มนั้นเท่านั้น

แอปยังเก็บ สำเนาลายที่เคยโหลดมาแล้วไว้ในเครื่อง (แคช) เพื่อให้เปิดแอปครั้งถัดไปเห็นลายได้ทันทีแม้เน็ตช้า

ENGLISH

Where the data lives. Shared-gallery data (shared patterns, reports, block lists and the anonymous random ID) is stored on Google Firebase servers — Cloud Firestore and Firebase Authentication — in the asia-southeast1 (Singapore) region. Traffic is encrypted with HTTPS/TLS by Google, and server-side Firestore Security Rules allow a record to be edited or deleted only by the holder of the random ID that created it. The app also keeps an offline cache of patterns already downloaded on your phone so the gallery opens instantly on a slow connection.

6. สิ่งที่เก็บอยู่ในเครื่องคุณเท่านั้น

ข้อมูลต่อไปนี้ไม่เคยถูกส่งออกจากมือถือของคุณ

ข้อมูลทั้งหมดในข้อนี้จะหายไปเมื่อคุณถอนการติดตั้งแอป หรือกดล้างข้อมูลแอปในตั้งค่าเครื่อง

ENGLISH

Stored on your phone only. The following never leaves your device: the name and identifier of the last controller you connected to; the patterns saved in your own library and the display name you set; your language and display settings; the wallpaper image you pick — the app uses the Android system photo picker (so it needs no access to your whole photo library) and copies only the image you chose into the app's private folder, where it is never uploaded; and any firmware file you select to send to your controller over Bluetooth. All of it is removed when you uninstall the app or clear its data.

7. สิทธิ์ที่แอปขอ และเหตุผล

ENGLISH

Permissions and why. Bluetooth (scan & connect nearby devices) — used only to find and drive your own LED controller. The scan is declared neverForLocation: Bluetooth is not used to derive your location, and the app never reads, stores or transmits GPS coordinates. Location (Android 11 and below only) — older Android versions require this permission before any app may scan for Bluetooth devices; on Android 12 and above the app does not request it. The app only checks whether the phone's location switch is on, because some handsets silently return no scan results when it is off — it does not read your coordinates. Internet — used for the shared gallery only; with no connection the app still controls your lights normally. Photo / file picker — opened only when you choose a wallpaper or a firmware file; the app does not browse other files on your phone.

8. ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตามพฤติกรรม

แอปนี้ ไม่มีโฆษณา ไม่มีระบบเก็บสถิติการใช้งาน (analytics) ไม่มีระบบรายงานแอปล่ม (crash reporting) และไม่มีเครื่องมือติดตามผู้ใช้ของบริษัทใดๆ เราไม่ขายและไม่แลกเปลี่ยนข้อมูลของคุณกับใคร

ENGLISH

No ads, no tracking. The app contains no advertising, no analytics SDK, no crash reporting SDK and no third-party tracking libraries. We do not sell or trade your data.

9. เก็บข้อมูลไว้นานแค่ไหน

ENGLISH

Retention. Shared patterns stay in the gallery until you delete them or the developer removes them for breaking the rules. Report records are kept as long as needed for content moderation and to prevent duplicate reports. Your block list is kept until you ask us to delete it. The anonymous random ID exists until you ask for account deletion or uninstall the app (uninstalling removes the ID from your phone).

10. ขอให้ลบข้อมูล

คุณลบลายของตัวเองได้จากในแอปทันที หรือจะส่งอีเมลให้เราลบข้อมูลทั้งหมดที่ผูกกับรหัสสุ่มของคุณก็ได้ วิธีทำทั้งสองทางอธิบายไว้ที่หน้านี้ → วิธีลบข้อมูล / Delete my data

ENGLISH

Deleting your data. You can delete your own shared patterns from inside the app at any time, or e-mail us to erase everything tied to your random ID. Both routes are explained on the Delete my data page.

11. เด็กและเยาวชน

แอปนี้ทำมาสำหรับผู้ที่ติดตั้งและใช้งานชุดไฟ LED บนยานพาหนะ ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อเด็ก และเราไม่ได้ตั้งใจเก็บข้อมูลจากเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี โดยแอปไม่ได้ขอข้อมูลส่วนตัวใดๆ จากผู้ใช้ทุกวัยอยู่แล้ว หากผู้ปกครองพบว่าบุตรหลานแชร์ลายที่มีข้อความส่วนตัวขึ้นไป กรุณาอีเมลมาหาเราแล้วเราจะลบให้

ENGLISH

Children. The app is made for people who install and use LED lighting on vehicles. It is not directed at children and we do not knowingly collect data from children under 13 — the app asks no personal details from users of any age. If a parent finds that their child has shared a pattern containing personal text, e-mail us and we will remove it.

12. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย และการติดต่อ

ถ้ามีการแก้ไขนโยบายนี้ เราจะเปลี่ยนวันที่ “อัปเดตล่าสุด” ด้านบนของหน้านี้

ติดต่อผู้พัฒนา: Mr. Bandit Oopanan — banditoopanant2545@gmail.com

ENGLISH

Changes and contact. If this policy changes we will update the “Last updated” date at the top of this page. Contact the developer, Mr. Bandit Oopanan, at banditoopanant2545@gmail.com.